Poésie haïku, trait d’union entre l’expression spontanée et la condensation sémantique

BISKRA – La poésie haïku, un genre littéraire d’origine japonaise extrêmement bref, est le « trait d’union entre l’expression spontanée et la condensation sémantique », ont estimé les participants aux Journées nationales de cet art poétique venu de l’extrême Orient organisées samedi à Biskra.

Ce genre littéraire, venu du Japon, et qui a des similitudes avec les quatrains et tercets arabes, « a pu acquérir une particularité arabe après avoir été enrichi par la langue du Coran », a précisé la chercheuse en littérature et culture Amel Boulahmam de l’université de Batna dans son intervention intitulée « l’expérience haïku à travers les clubs électroniques ».

Pour la chercheuse,  » tout a commencé par la méditation en pleine nature et a été imposé par le besoin psychologique de l’homme actuel à s’exprimer dans une époque marquée par la promptitude ». La poésie haïku, a-t-elle expliqué, « a la possibilité de résumer des images de la vie au travers des expressions traduisant la profondeur sémantique des significations par des formules spontanées et une économie linguistique ».

Mme Boulahmam a indiqué que « ce nouveau venu (genre littéraire) s’impose comme style artistique, voyage et se répand grâce à l’espace virtuel ». Il s’agit, a-t-elle ajouté, d’une « suggestion esthétique et non pas d’une alternative à la poésie classique ».

La poésie haiku, a détaillé l’intervenante au cours de la rencontre qui s’est tenue à la salle Ahmed Redha Houhou de Biskra, « s’écrit généralement en trois lignes qui commencent par la liaison entre la description et l’évènement. Elle (la poésie) traite de la nature ou une séquence particulière prise de la réalité ou une image ou encore une contradiction entre deux images ou des séquences. Cette forme poétique a vu l’adhésion de plusieurs poètes comme Réda Didani, Lakhdar Barak, Mohamed Lakhdari, Maâchou Kerour, Afra Gamir Talbi et Anfouane Fouad qui ont fait preuve de créativité dans la consolidation de son pouls en Algérie ».

Pour sa part, la poétesse Samia Benassou a indiqué, dans son intervention intitulée « Haïku et les techniques de son écriture », que « ce genre littéraire sont des prises captés par le « Haikist » qui prend l’image d’un angle différent suscitant l’étonnement et la surprise chez le récepteur ».

La poésie haiku est une expression poétique éclair et intensifié avec un langage simple exprimant la sagesse de l’auteur du poème et se caractérise par la séquence (le panorama), la continuité et le paradoxe (l’étonnement).

Dans son intervention, le poète Lazhar Adjiri a indiqué qu’ »en dépit du fait que cette poésie jouit du respect et est présente comme une culture humaine dans le monde car imposée par les réseaux sociaux, elle demeure cependant rejetée par les critiques qui la considèrent comme une intruse, impactant les modèles littéraires originaux ».

Pour M. Adjiri, « la question qui se pose et dont le futur répondra est: ce nouveau venu résistera-t-il aux critiques? ».

La manifestation culturelle de deux jours, organisée à l’initiative du club Sanabil de la créativité culturelle de Biskra en collaboration avec la Direction locale de la culture et des arts et la maison de la culture Ahmed-Réda Houhou, sera ponctuée par des lectures poétiques du genre haïku déclamées par des poètes du pays et sera marquée par des interventions suivies de débats pour faire connaître ce genre littéraire, selon le programme.

Président Tebboune: orienter l’investissement dans l’énergie électronucléaire vers l’usage médical

ALGER- Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a ordonné lors de la réunion du Conseil des ministres qu’il a présidée dimanche, d’orienter l’investissement dans l’énergie électronucléaire vers l’usage médical, notamment la radiothérapie pour les patients atteints de cancer ou d’autres maladies nécessitant cette technologie, indique un communiqué de la Présidence de la République.

Concernant l’introduction de l’énergie électronucléaire en Algérie, le Président de la République a « ordonné d’orienter l’investissement dans l’énergie électronucléaire vers l’usage médical, notamment la radiothérapie pour les patients atteints de cancer ou d’autres maladies nécessitant cette technologie », précise le communiqué.

Le Président Tebboune a en outre donné des instructions pour « intensifier les recherches scientifiques conjointes avec les grands établissements mondiaux spécialisés pour augmenter la capacité de stockage de l’énergie solaire, selon un programme aux objectifs biens définis en coordination entre les ministères de l’Energie et de l’Enseignement supérieur », ajoute la même source.

APS

CN: une séance dans les deux mois à venir pour présenter les résultats définitifs du RGPH

ALGER-Le Conseil des ministres a programmé, dimanche lors d’une réunion présidée par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, une autre séance dans les deux mois à venir, pour présenter les résultats définitifs de l’opération du Recensement général de la population et de l’habitat (RGPH), indique un communiqué de la Présidence de la République.

Concernant le bilan d’étape de l’exécution du Recensement général de la population et de l’habitat, « le Conseil des ministres a programmé une autre séance, dans les deux mois à venir, pour présenter les résultats définitifs de l’opération de Recensement », lit-on dans le communiqué.

« Les résultats de ce Recensement seront exploités dans le cadre des stratégies de planification gouvernementale dans différents secteurs, notamment au volet socioéconomique », ajoute la même source.

A noter que l’opération du 6e Recensement général de la population et de l’habitat s’est déroulée du 25 septembre au 16 octobre 2022.

APS

Cross-country/Championnats arabes 2023: cinquième médaille pour l’Algérie dans le par équipes/messieursL

LE CAIRE – La sélection algérienne seniors/messieurs de Cross-country a bonifié la moisson nationale aux Championnats arabes 2023, disputés dimanche en Egypte, par une médaille d’argent, dans l’épreuve du « par équipes ».

Les quatre autres médailles ont été remportées un peu plus tôt dans la matinée, par les membres des sélections cadets et juniors, dont une en or, par la jeune Nesrine Abed, dans l’épreuve individuelle des cadettes.

Deux des trois médailles restantes étaient en argent, et elles ont été remportées dans les épreuves du « par équipes » cadets et cadettes, alors que la dernière breloque était en bronze, et c’est Anes Chott qui l’a glanée, dans l’épreuve individuelle des juniors/messieurs.

Outre l’Algérie, 12 autres pays ont pris part à cette édition 2023 des Championnats arabes de Cross-country, disputée en une seule journée, dans la capitale Le Caire.

Les 12 autres nations engagées dans cette compétition sont : l’Egypte (Pays hôte), l’Arabie Saoudite, le Koweït, les Emirats Arabes Unis, l’Irak, le Yémen, Oman, le Bahreïn, la Tunisie, le Soudan, le Maroc et la Somalie.

Ce qui représente un total de 217 athlètes engagés, dont 92 seniors (54 messieurs et 38 dames), 68 juniors (46 messieurs et 22 dames), cadets 65 cadets (38 garçons et 27 filles).

APS

Marocgate: des photos d’un parlementaire marocain en compagnie d’eurodéputés dévoilent les mensonges du Makhzen

RABAT-La presse marocaine a publié des images illustrant les mensonges du Makhzen concernant une déclaration du président de la Commission parlementaire mixte Maroc/Union européenne (UE), Lahcen Haddad, dans laquelle il a nié jeudi dernier toute rencontre avec le président de la commission Maghreb au Parlement européen, Andrea Cozzolino, accusé d’avoir reçu des pots-de-vin, dans le cadre du scandale ayant éclaboussé l’institution continentale.

L’article intitulé « Affaire de corruption au Parlement européen.. des photos de Lahcen Haddad avec Panzeri et Cozzolino apportent un démenti à ses déclarations » a été accompagné de plusieurs clichés de ces rencontres.

Ces photos ont trait à une série de réunions de la Commission parlementaire mixte Maroc-UE au Parlement européen à Strasbourg du 8 au 10 mars 2022 et à Bruxelles du 15 au 17 mars 2022, comme rapporté par le site officiel de la Chambre marocaine des représentants le 19 du même mois.

Ladite publication comprend des détails sur les deux réunions et est accompagnée d’une photo de groupe dans laquelle figurent Lahcen Haddad et Andrea Cozzolino, apportant un démenti cinglant au responsable marocain qui a nié avoir rencontré cet eurodéputé impliqué dans le « Marocgate », ce retentissant scandale de corruption au Parlement européen.

Selon la presse marocaine, cette photo n’est pas la seule du président de la Commission parlementaire mixte Maroc-Union européenne, relevant qu’une autre photo le montre en compagnie de Pier Antonio Panzeri, ancien eurodéputé socialiste devenu dirigeant d’une ONG et qui fait figure de personnage central dans cette affaire de corruption.

La photo a fait l’objet d’un article publié le 22 novembre 2018, dans lequel la Commission parlementaire mixte Maroc/UE s’est félicitée du vote favorable de l’accord agricole au sein de la Commission des affaires étrangères du Parlement européen.

Pier Antonio Panzeri, inculpé et placé en détention provisoire comme trois autres suspects, a conclu en janvier un accord avec la justice, s’engageant à livrer des informations sur le système de corruption auquel il admet avoir participé, en échange d’une peine de prison limitée à un an.

A noter que l’enquête sur le scandale de corruption au Parlement européen se poursuit et des articles de presse publiés par de grands journaux confirment que le Maroc a soudoyé des eurodéputés pour servir ses intérêts.

Comme Panzeri, la Grecque Eva Kaili a été écrouée, de même que son compagnon, l’Italien Francesco Giorgi, assistant parlementaire, et un autre Italien, Niccolo Figa-Talamanca, responsable d’une ONG. Ils sont inculpés d' »appartenance à une organisation criminelle », « blanchiment d’argent » et « corruption ».

Eva Kaili a par ailleurs été déchue à la mi-décembre de ses fonctions de vice-présidente du Parlement européen.

Francesco Giorgi aurait notamment expliqué aux juges que l’eurodéputé Andrea Cozzolino était impliqué dans cette affaire et a eu des contacts avec l’ambassadeur du Maroc à Varsovie, Abderrahim Atmoun, grâce à Panzeri, qui était le président de la commission Maghreb et qui avait ensuite passé le relais à Cozzolino.

Jeudi, le Parlement européen a levé l’immunité du Belge Marc Tarabella et de l’Italien Andrea Cozzolino, ouvrant la voie à leur audition par les enquêteurs.

Dans cette rocambolesque affaire, les enquêteurs belges ont mis la main sur 1,5 million d’euros en liquide, saisis aux domiciles de Panzeri et Kaili, ainsi que dans une valise transportée par le père de celle-ci.

APS