Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a adressé, samedi à Addis-Abeba, une allocution sur le Sommet du G20, lors de la 39e session ordinaire du Sommet de l’Union africaine (UA), lue par le Premier ministre, M. Sifi Ghrieb, dont voici la traduction APS :
« Au nom d’Allah, Clément et Miséricordieux,
Prière et paix sur le plus noble des Messagers,
Excellence, Monsieur Matamela Cyril Ramaphosa, président de la République d’Afrique du Sud,
Excellences, Mesdames et Messieurs les chefs d’Etat et de Gouvernement,
Monsieur le président de l’Union africaine,
Mesdames et Messieurs,
Permettez-moi, tout d’abord, de vous féliciter, Monsieur le Président, pour le succès de la présidence sud-africaine du G20, dont le Sommet s’est tenu, pour la première fois, sur le sol africain, ainsi que pour les efforts consentis par votre pays frère tout au long de cette présidence afin de faire entendre la voix de l’Afrique auprès des décideurs, dans le cadre du G20, et de défendre les intérêts des pays en développement, notamment africains.
Je saisis également cette occasion pour vous renouveler mes remerciements pour l’invitation que vous avez adressée à mon pays pour participer en tant que « pays invité » à ce Sommet, où la délégation algérienne a eu l’honneur de prendre part à plusieurs réunions de haut niveau ayant abordé des questions sensibles et importantes liées aux priorités du G20, ce qui réaffirme la profondeur des relations unissant nos deux pays frères.
Votre présidence du G20 a coïncidé avec la deuxième participation de l’Union africaine en tant que membre à part entière de ce Groupe, ce que nous considérons comme un acquis à valoriser et une étape importante pour mettre fin à la marginalisation dont notre continent a souffert au niveau des institutions de gouvernance mondiale, devenant aujourd’hui un partenaire actif dans l’élaboration des décisions économiques mondiales.
Mesdames et Messieurs,
Nos frères en Afrique du Sud ont œuvré sans relâche, au sein du G20, pour défendre les priorités de notre continent en matière de développement, en tête desquelles l’accélération d’une croissance économique inclusive et le renforcement de l’industrialisation. Ces efforts ont permis de placer les questions du développement africain au cœur des débats, en cohérence avec l’Agenda 2063 de l’Union africaine, ce qui a été clairement mis en lumière dans la Déclaration finale du Sommet tenu à Johannesburg en novembre dernier.
Nous saluons également les efforts déployés pour inscrire la question du financement du développement et de l’allègement du fardeau de la dette des pays africains au cœur des discussions du G20, à travers la réforme du système financier international, afin qu’il soit plus équitable et plus réactif aux besoins des pays en développement, ainsi qu’à travers le soutien à ces pays pour leur permettre de réaliser un développement durable, de faire face aux défis climatiques et d’opérer une transition énergétique juste, tenant compte des spécificités du continent africain.
Monsieur le Président,
Ce qui a été réalisé au sein du G20 sous votre présidence constitue une étape importante à l’actif de notre continent, qui vient renforcer notre détermination à renforcer l’action commune dans un esprit de responsabilité et de solidarité africaine, en vue de conforter la place de notre continent sur la scène internationale et de garantir un avenir fondé sur la justice, la paix durable et la prospérité partagée pour l’Afrique et le monde. Je vous remercie de votre aimable attention ».
